2020年3月23日・24日に東京・大阪で開催を予定していた、LACUNA COIL（ラクーナ・コイル）の来日公演が中止となるお知らせがありました。
新型コロナウィルスの影響を注視しながらアーティスト側と協議を重ねていたところ、イタリアからの出国自体が出来ないことが確定した為に、日本公演含むアジアツアー全体がキャンセルになったとのことです。
キャンセルに伴う返金と公演中止に関するEvoken de Valhall Productionの2つのツイートはこちらです。
LACUNA COIL来日キャンセルに伴う返金は、ぴあにて対応させて頂きます。
受付期間：3/7(土)10:00～3/20(金・祝)23:59
払戻方法：https://t.co/PRN44aWJMQなお、本キャンセルに伴う負債の影響で、現時点では彼らの再招聘が確約できない為、延期ではなく中止となる旨、ご理解ください。お願いします。
— Evoken de Valhall PR (@evpro666) March 3, 2020
【LACUNA COIL 公演中止のお知らせ】
3月23-24に開催を予定していました本公演ですが、残念ながら日本公演含むアジアツアー全体のキャンセルが確定しました。
詳細は添付をご確認下さい。
キャンセルに伴う返金のお手続き等は追ってご連絡させて頂きます。ご理解の程、宜しくお願いします。 pic.twitter.com/wXAXIdo0wt
— Evoken de Valhall PR (@evpro666) March 2, 2020
アジアツアー全体のキャンセルについてのLACUNA COIL側の発表はこちら。
バンド発表の翻訳
東アジアの愛するファンに, ドバイ, バンコク, メルボルン, シドニー, 東京, 大阪, シンガポール, ジャカルタでの今後のショーを中止する必要があります. イタリアロンバルディアの私たちの故郷はコロナウイルスの発生の真っ只中です。 キャンセルは私たちにとって心が痛むが、みんなの健康と安全が第一に考えなければいけません。 これにはファンも含まれます。この緊急事態はすぐに収まり、私たちはあなたの元に戻ることができると確信しています。ご理解をお願いいたします。
引用元:
